-
1 unido
adj.united, joined, joint, accrete.past part.past participle of spanish verb: unir.* * *1→ link=unir unir► adjetivo1 (junto) united2 (avenido) attached* * *(f. - unida)adj.joined, united* * *ADJ [amigos, familiares] closeuna familia muy unida — a very close o very close-knit family
mantenerse unidos — to keep together, stick together, stay together
* * *- da adjetivoa) <familia/amigos> closeb) ( sobre un tema) united* * *= coupled.Ex. For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.----* con sede en el Reino Unido = UK-based.* Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas = United Nations Security Council.* Emiratos †rabes Unidos, los = United Arab Emirates, the.* Estados Unidos, los = US, US, the [U.S.], United States, the.* Guerra entre España y los Estados Unidos, la = Spanish-American War, the.* ir a unido a = come with + the territory (of).* ir unido a = go with + the territory (of).* LA (Asociación de Bibliotecarios del Reino Unido) = LA (Library Association).* mantenerse unidos = stick together.* MARC del Reino Unido = UKMARC.* muy unido = close-knit, tight-knit, closely knit, tightly knit.* permanecer unidos = stick together.* poco unido = loosely knit.* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.* Reino Unido, el = UK, the (United Kingdom, the).* * *- da adjetivoa) <familia/amigos> closeb) ( sobre un tema) united* * *= coupled.Ex: For future metacatalogues to be successful, methods must be developed to use all existing organizational tools by layering, exchanging and translating data within a loosely coupled organizational system.
* con sede en el Reino Unido = UK-based.* Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas = United Nations Security Council.* Emiratos rabes Unidos, los = United Arab Emirates, the.* Estados Unidos, los = US, US, the [U.S.], United States, the.* Guerra entre España y los Estados Unidos, la = Spanish-American War, the.* ir a unido a = come with + the territory (of).* ir unido a = go with + the territory (of).* LA (Asociación de Bibliotecarios del Reino Unido) = LA (Library Association).* mantenerse unidos = stick together.* MARC del Reino Unido = UKMARC.* muy unido = close-knit, tight-knit, closely knit, tightly knit.* permanecer unidos = stick together.* poco unido = loosely knit.* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.* Reino Unido, el = UK, the (United Kingdom, the).* * *unido -da1 ‹familiares/amigos› closeuna pareja muy unida a very close coupleuna familia muy unida a close-knit o close family2 (sobre un tema) unitedestamos unidos sobre este punto we are united on this issue* * *
Del verbo unir: ( conjugate unir)
unido es:
el participio
Multiple Entries:
unido
unir
unido◊ -da adjetivo
unir ( conjugate unir) verbo transitivo
1
(con cola, pegamento) to stick … together;
‹ esfuerzos› to combine
unido algo a algo to combine sth with sth
2 ( comunicar) ‹ lugares› to link
3 ( fusionar) ‹empresas/organizaciones› to merge
unirse verbo pronominal
1 ( aliarse) [personas/colectividades] to join together;
2 ( juntarse) [ caminos] to converge, meet
3 ( fusionarse) [empresas/organizaciones] to merge
unido,-a adjetivo
1 (federado, asociado, etc) united
2 (vinculado sentimentalmente) close, attached: nos sentimos muy unidos a él, we are very close to him
3 (pegado, comunicado) linked, jointed
unir verbo transitivo
1 (cables, conexiones) to join, unite
2 (esfuerzos, intereses) to join
(asociar, fusionar) unieron sus empresas, they merged their companies
3 (comunicar) to link: ese camino une las dos aldeas, that path links the two villages
' unido' also found in these entries:
Spanish:
bar
- chalet
- comunicar
- lata
- unida
- cena
- cenar
- comida
- junto
- Reino Unido
English:
back out
- close-knit
- connected
- crisps
- lady
- marmalade
- mean
- potato chips
- Secretary of State
- UK
- Union Jack
- united
- United Kingdom
- allied
- close
- couple
- devoted
- hold
- open
- union
* * *unido, -a adj[junto, reunido] united; [familia, amigos] close;todos los miembros de la familia están muy unidos all the members of the family are very close* * *adj united;una familia unida a close-knit family;estar muy unidos be very close* * *unido, -da adj1) : joined, united2) : closeunos amigos muy unidos: very close friends* * *unido adj close
См. также в других словарях:
Una familia de diez — Título Una Familia de Diez Género Comedia Creado por Jorge Ortiz de Pinedo Pedro Ortiz de Pinedo Reparto Jorge Ortiz de Pinedo Zully Keith Eduardo Manzano Mariana Botas Ricardo Margaleff María … Wikipedia Español
María Josefa de Sajonia (1731–1767) — La Delfina María Josefa en 1751 por Nattier … Wikipedia Español
María Josefina de Sajonia (1731–1767) — Saltar a navegación, búsqueda La Delfina María Josefina en 1751 por Nattier … Wikipedia Español
UNIDO — ► adjetivo Se aplica a la persona bien avenida con otra u otras: ■ son una pareja muy unida. * * * unido, a 1 Participio adjetivo de «*unir[se]»: ‘Dos casas unidas por un pasadizo’. 2 adj. Se dice de las personas que se tienen mucho cariño y… … Enciclopedia Universal
unido — ► adjetivo Se aplica a la persona bien avenida con otra u otras: ■ son una pareja muy unida. * * * unido, a 1 Participio adjetivo de «*unir[se]»: ‘Dos casas unidas por un pasadizo’. 2 adj. Se dice de las personas que se tienen mucho cariño y… … Enciclopedia Universal
La casa de los espíritus — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Delichon urbicum — Para otros usos del término avión, véase Avión (desambiguación) … Wikipedia Español
Azuki-chan — Saltar a navegación, búsqueda Azuki chan あずきちゃん (Azuki chan) Género Romance Manga Creado por Chika Kimura … Wikipedia Español
Personajes de Pokémon (anime) — Anexo:Personajes de Pokémon (anime) Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de personajes del anime Pokémon. Desde el inicio de la serie, sólo el protagonista, Ash Ketchum, y sus principales antagonistas: Jessie, James y Meowth, han… … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Pokémon (anime) — Esta es una lista de personajes del anime Pokémon. Desde el inicio de la serie, sólo el protagonista, Ash Ketchum, y sus principales antagonistas: Jessie, James y Meowth, han aparecido regularmente en cada temporada. Existen personajes basados en … Wikipedia Español
Kevin Bacon — Nombre real Kevin Norwood Bacon Nacimiento 8 de julio de 1958 (53 años) Filadelfia, Pensilvani … Wikipedia Español